1
00:00:11,680 --> 00:00:15,180
Well, I see you brought the whole brood,
Mr. Sullivan.

2
00:00:15,500 --> 00:00:17,420
And, uh, then something.

3
00:00:18,420 --> 00:00:19,920
Won't Biden let this call forth?

4
00:00:20,480 --> 00:00:21,760
Same as everyone, I suppose.

5
00:00:22,660 --> 00:00:23,880
Let's begin, shall we?

6
00:00:24,200 --> 00:00:25,680
Reverend, do you have that Bible?

7
00:00:28,580 --> 00:00:30,940
Our town's contribution to this day of
promise?

8
00:00:31,740 --> 00:00:32,739
Thank you, sir.

9
00:00:33,580 --> 00:00:36,880
Now, we'll need a stout lad to hold us
during the service.

10
00:00:38,280 --> 00:00:39,420
I'll do it, Mr. Hazen.

11
00:00:40,100 --> 00:00:41,100
Thank you, son.

12
00:00:42,380 --> 00:00:45,020
Put your left hand on the good book and
raise your right.

13
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
We can't yet.

14
00:00:47,700 --> 00:00:48,700
Well, why's that?

15
00:00:49,080 --> 00:00:52,680
Well, Cheyenne ain't here. I thought the
idea of this treaty was to keep him on

16
00:00:52,680 --> 00:00:53,680
the reservation.

17
00:00:53,780 --> 00:00:55,860
The whole idea, Jake, is we all try to
get along.

18
00:00:56,240 --> 00:00:58,140
You can get along just fine without him.

19
00:00:58,480 --> 00:00:59,600
Job's Indian agent.

20
00:01:00,080 --> 00:01:02,300
Means I'm their agent as much as the
government's.

21
00:01:03,540 --> 00:01:05,099
Well put, lad. Well put.

22
00:01:05,880 --> 00:01:07,320
And spake of the devil.

23
00:01:26,460 --> 00:01:27,900
All right.

24
00:01:31,560 --> 00:01:33,000
Byron, do you,

25
00:01:34,000 --> 00:01:39,120
as a representative of the United States
government, pledge to maintain the

26
00:01:39,120 --> 00:01:46,000
confidence of the Cheyenne, to impress
upon it our desires for peace and

27
00:01:46,000 --> 00:01:47,000
justice?

28
00:01:47,470 --> 00:01:50,710
Would you devote yourself to their
welfare and improve it?

29
00:01:53,870 --> 00:01:56,410
I do.

30
00:01:57,490 --> 00:02:03,850
With the powers vested in me, District
Supervisor of Indian Affairs, I now

31
00:02:03,850 --> 00:02:07,850
proclaim you the United States
Government Indian Agent.

32
00:02:08,490 --> 00:02:10,229
Congratulations. Thank you.

33
00:03:17,600 --> 00:03:19,100
Swearing in's the easy part.

34
00:03:19,760 --> 00:03:21,260
Now comes the hard part.

35
00:03:22,220 --> 00:03:24,620
Whiskey, please, for me and my friend.
No, thanks.

36
00:03:24,920 --> 00:03:27,100
Can't just wait. Cheyenne needs those
supplies.

37
00:03:27,460 --> 00:03:28,319
I'll watch this.

38
00:03:28,320 --> 00:03:29,320
Now, that's your hand.

39
00:03:29,960 --> 00:03:33,760
Help explain the reports and the forms
you've got to fill out from time to

40
00:03:33,820 --> 00:03:37,160
And if you can do it without snoozing,
you're a better man than I.

41
00:03:38,160 --> 00:03:42,480
Now, I need you to fill out that bond
for your pay. One hundred dollars a

42
00:03:46,630 --> 00:03:47,630
Success.

43
00:03:50,730 --> 00:03:51,730
Oh.

44
00:03:54,370 --> 00:03:58,070
Now, that is a nice country thing to do.

45
00:03:58,390 --> 00:03:59,450
Well, that's nothing.

46
00:03:59,690 --> 00:04:01,390
I'm going to try some of Hank's private
stuff.

47
00:04:01,770 --> 00:04:03,230
It's just for a friend.

48
00:04:05,210 --> 00:04:08,010
You gentlemen have a problem with
Redman.

49
00:04:08,590 --> 00:04:12,690
We've got a problem with you fattening
him up on free grub. It ain't free.

50
00:04:13,490 --> 00:04:15,510
It's a fair trade for giving up the
buffalo.

51
00:04:16,649 --> 00:04:18,570
Now, don't be so short -sighted.

52
00:04:18,970 --> 00:04:22,370
Bring prosperity, opportunity.

53
00:04:23,890 --> 00:04:25,950
If we're done here, I'd like to get a
move on.

54
00:04:28,890 --> 00:04:30,390
The freight's over delivery.

55
00:04:37,310 --> 00:04:39,150
You got change coming, mister.

56
00:04:39,450 --> 00:04:40,450
Keep it.

57
00:04:40,470 --> 00:04:43,690
As a reminder of the possibility of
opportunity.

58
00:04:44,310 --> 00:04:45,310
And, uh...

59
00:04:45,530 --> 00:04:48,290
Perhaps next time. I think that's where
to start.

60
00:05:00,250 --> 00:05:01,730
I'll go to load these supplies.

61
00:05:03,230 --> 00:05:07,190
I hope.

62
00:05:07,950 --> 00:05:09,350
Is Cloud dancing in here?

63
00:05:10,370 --> 00:05:12,530
Listen, you will find him.

64
00:05:43,280 --> 00:05:44,280
Pretty tune.

65
00:05:45,040 --> 00:05:47,520
I used it to win Snowbird's heart long
ago.

66
00:05:49,080 --> 00:05:50,240
Is that the same flute?

67
00:05:51,700 --> 00:05:55,320
In our tradition, a young man declares
his love by playing a song.

68
00:05:57,040 --> 00:05:58,540
If that love is returned,

69
00:05:59,460 --> 00:06:03,100
the woman stands outside her teepee
until a man returns from the woods.

70
00:06:05,360 --> 00:06:08,560
So you courted Snowbird all over again?

71
00:06:09,600 --> 00:06:11,740
It's a song of gratitude, the spirits.

72
00:06:13,260 --> 00:06:15,080
You see, Snowbird is. Pregnant?

73
00:06:15,800 --> 00:06:17,580
Oh, that's wonderful news.

74
00:06:18,520 --> 00:06:20,420
I can hardly believe it myself.

75
00:06:21,600 --> 00:06:24,420
It's been many winters since my last
child.

76
00:06:25,520 --> 00:06:29,900
Well, there were risks for older women,
but he was strong and healthy.

77
00:06:31,460 --> 00:06:33,160
Cloud dancing must be very happy.

78
00:06:33,380 --> 00:06:34,359
He is.

79
00:06:34,360 --> 00:06:37,360
For the first time, he walks on
cloudless fields.

80
00:06:38,040 --> 00:06:40,500
It is a sign of hope.

81
00:06:41,680 --> 00:06:42,960
Nothing. Ho -ah.

82
00:06:43,340 --> 00:06:44,600
Now, ho -ah, yes.

83
00:06:45,540 --> 00:06:47,220
Your Cheyenne is much improved.

84
00:06:48,520 --> 00:06:51,160
Now, there are precautions you should
bear in mind.

85
00:06:51,880 --> 00:06:54,420
You must rest and you must eat whatever
you can.

86
00:06:56,100 --> 00:06:57,460
That will not be easy.

87
00:06:57,720 --> 00:07:00,600
I know it's difficult to keep it down,
but please try.

88
00:07:01,040 --> 00:07:03,200
No, I meant the herds are gone.

89
00:07:04,080 --> 00:07:09,020
And since the treaty will not allow our
hunters to follow, food is scarce. We

90
00:07:09,020 --> 00:07:10,460
have always followed the herds.

91
00:07:10,800 --> 00:07:11,920
Always wanted the land.

92
00:07:13,220 --> 00:07:14,700
Now we will be different.

93
00:07:17,040 --> 00:07:18,100
What will we be?

94
00:07:20,260 --> 00:07:21,260
Things are changing.

95
00:07:21,600 --> 00:07:23,100
I'm hoping to change them for the
better.

96
00:07:24,000 --> 00:07:26,060
That does not sound like the Sully I
have known.

97
00:07:27,140 --> 00:07:29,640
I fear it is not possible to walk two
roads at once.

98
00:07:30,080 --> 00:07:34,300
Are you talking about Cheyenne or me?

99
00:07:35,660 --> 00:07:36,660
Both.

100
00:07:44,200 --> 00:07:45,200
There's nothing here.

101
00:07:45,700 --> 00:07:47,780
I can't believe this.

102
00:07:48,220 --> 00:07:49,220
What's going on?

103
00:07:50,680 --> 00:07:52,000
They sent a lot of things.

104
00:07:53,020 --> 00:07:58,320
Soap, wool caps, thread, needles, fish
hooks. Fish hooks? My people do not use

105
00:07:58,320 --> 00:07:59,199
fish hooks.

106
00:07:59,200 --> 00:08:00,220
There's hardly any food.

107
00:08:00,620 --> 00:08:05,280
They sent coffee, tea, a little sugar,
one sack of flour, that's it.

108
00:08:05,720 --> 00:08:06,720
No dried beef?

109
00:08:12,480 --> 00:08:13,660
I'll look into it.

110
00:08:47,830 --> 00:08:50,030
I have tried.

111
00:08:51,030 --> 00:08:53,870
I cannot stop a man from walking the
path he chooses.

112
00:08:54,590 --> 00:08:56,290
That Franklin was through drinking.

113
00:08:57,110 --> 00:08:59,330
He has never come back from the white
man's world.

114
00:08:59,830 --> 00:09:01,110
Sickness owns him now.

115
00:09:07,530 --> 00:09:08,349
Good afternoon.

116
00:09:08,350 --> 00:09:12,770
Oh, Michaela. I'm so glad you're here.
You can see there's a special issue on

117
00:09:12,770 --> 00:09:13,770
Sully's wearing in.

118
00:09:14,130 --> 00:09:17,850
Like letting a goat loose in a cabbage
patch. You'll never keep them engines in

119
00:09:17,850 --> 00:09:22,230
line. He's not there to be a dictator.
He's more like an ambassador to the

120
00:09:22,230 --> 00:09:26,010
Cheyenne. Giving it a fancy name don't
change the fact he's the wrong man for

121
00:09:26,010 --> 00:09:26,629
the job.

122
00:09:26,630 --> 00:09:29,610
Blessed are the peacemakers, for they
are the children of God.

123
00:09:30,830 --> 00:09:31,830
Lauren.

124
00:09:32,750 --> 00:09:33,790
Don't you have an opinion?

125
00:09:34,150 --> 00:09:36,970
No. You're not against what Sully's
trying to do?

126
00:09:37,460 --> 00:09:38,840
I'm not against opportunity.

127
00:09:39,880 --> 00:09:40,880
Hey, Mom, look.

128
00:09:41,820 --> 00:09:42,980
Tops, all kinds of them.

129
00:09:43,220 --> 00:09:44,220
Oh, there are.

130
00:09:44,680 --> 00:09:45,680
So many.

131
00:09:46,160 --> 00:09:47,800
I ordered up a lot of new merchandise.

132
00:09:48,160 --> 00:09:49,160
Go ahead, Brian.

133
00:09:49,320 --> 00:09:50,560
Try one out. Give it a spin.

134
00:09:50,820 --> 00:09:52,700
Mom, come see.

135
00:09:55,240 --> 00:09:56,280
Aren't these earmuffs pretty?

136
00:09:57,200 --> 00:09:58,560
Oh, those are going to sell big.

137
00:09:58,840 --> 00:10:01,840
Gone before you know it. Can I get a
pair, please?

138
00:10:02,680 --> 00:10:05,480
I don't know. I wasn't allowed my first
pair until my coming out.

139
00:10:06,380 --> 00:10:08,000
What exactly were you coming out of?

140
00:10:08,340 --> 00:10:09,600
My debutante ball.

141
00:10:10,100 --> 00:10:12,840
They call them sweet 16 parties around
here, Jake.

142
00:10:13,100 --> 00:10:16,660
Well, if you need any help getting your
ears lanced, I've done it for ladies

143
00:10:16,660 --> 00:10:19,320
before. Thank you, Jake, but I believe I
can manage.

144
00:10:21,080 --> 00:10:22,160
Does that mean you'll do it?

145
00:10:23,040 --> 00:10:25,560
Well, piercing may be painful. I don't
care.

146
00:10:25,780 --> 00:10:27,860
I won't ask for nothing the rest of the
year, I promise.

147
00:10:28,840 --> 00:10:29,840
Please.

148
00:10:47,440 --> 00:10:50,340
You're looking at that mirror so hard
you're going to bust it.

149
00:10:51,140 --> 00:10:52,700
I'm not looking at myself.

150
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
It's my hair, Bob.

151
00:10:56,040 --> 00:10:58,460
Amazing. What girls will do to look
pretty?

152
00:10:59,100 --> 00:11:00,780
Sticking a needle through your ear.

153
00:11:01,220 --> 00:11:04,220
No, Matthew, you scrape a razor across
your neck just because Ingrid doesn't

154
00:11:04,220 --> 00:11:05,079
like whiskers.

155
00:11:05,080 --> 00:11:06,080
Isn't it so different?

156
00:11:07,560 --> 00:11:09,860
Do you like them, Sully?

157
00:11:10,280 --> 00:11:11,280
Yeah, they're real pretty.

158
00:11:11,940 --> 00:11:13,840
Don't bother, Sully. He's doing his
homework.

159
00:11:14,600 --> 00:11:15,780
It is like homework.

160
00:11:16,590 --> 00:11:17,690
I'll help you if you want.

161
00:11:17,970 --> 00:11:19,050
You always help me.

162
00:11:19,490 --> 00:11:24,330
Thanks, Brian, but according to the rule
book, I gotta fill out these forms by

163
00:11:24,330 --> 00:11:25,670
myself in quadruplicate.

164
00:11:26,550 --> 00:11:32,090
What's quadruplicate? It means four of
everything or three too many.

165
00:11:33,570 --> 00:11:35,070
It's hard to believe all this silliness.

166
00:11:35,370 --> 00:11:40,590
I got 12 chapters, 14 special directives
by the Secretary of War. I got

167
00:11:40,590 --> 00:11:42,450
quarterly reports, monthly reports.

168
00:11:43,270 --> 00:11:44,610
Rules and more rules.

169
00:11:45,710 --> 00:11:48,310
I know it's tedious, but people already
appreciate your efforts.

170
00:11:48,910 --> 00:11:51,650
Why, even large. But I haven't even done
anything yet.

171
00:11:51,950 --> 00:11:52,950
But you will.

172
00:11:53,810 --> 00:11:54,810
You will.

173
00:12:03,550 --> 00:12:05,490
Jason. Agent Sully.

174
00:12:06,670 --> 00:12:10,670
I was about to go out to the Arapaho
reservation for a couple of days, check

175
00:12:10,670 --> 00:12:11,670
their agent there.

176
00:12:11,790 --> 00:12:13,710
Thought I'd wet my whistle before I
went.

177
00:12:14,110 --> 00:12:15,110
That shipment.

178
00:12:15,560 --> 00:12:16,560
I'm short on food.

179
00:12:16,620 --> 00:12:20,480
Now, according to the handbook, every
Cheyenne's got a right to one and one

180
00:12:20,480 --> 00:12:22,140
-half pounds of dried beef per day.

181
00:12:22,660 --> 00:12:23,900
You actually read the thing?

182
00:12:24,260 --> 00:12:25,260
Yes, sir.

183
00:12:26,320 --> 00:12:29,220
Well, there's more supplies and plenty
of food on the way.

184
00:12:29,800 --> 00:12:31,540
Been without for a long time.

185
00:12:34,340 --> 00:12:38,000
I heard in Washington that you had a
unique perspective on the red man.

186
00:12:39,200 --> 00:12:40,500
I admire your passion.

187
00:12:41,420 --> 00:12:44,380
Now, what's new a young politician in
Chicago with passion?

188
00:12:45,100 --> 00:12:48,680
And, uh, a much smaller bread wallet
than he's got right now.

189
00:12:50,540 --> 00:12:52,100
Listen, uh, tell me something.

190
00:12:54,440 --> 00:12:57,280
Do you think that the treaty is at the
state peaceable?

191
00:12:58,740 --> 00:13:00,960
Well, if I call for it.

192
00:13:02,680 --> 00:13:03,680
I hope so.

193
00:13:04,700 --> 00:13:08,700
Because if they leave that reservation,
the army will surely punish them.

194
00:14:13,290 --> 00:14:16,950
This is how a tribe becomes weak. Crazy
water fills their bellies. It is the

195
00:14:16,950 --> 00:14:18,490
only thing they have to fill. No.

196
00:14:19,130 --> 00:14:20,950
Now, we just brought a new supply of
rations.

197
00:14:29,110 --> 00:14:35,970
Matthew, where's the food?

198
00:14:36,690 --> 00:14:37,690
There isn't any.

199
00:14:37,910 --> 00:14:39,890
None? There can't be.

200
00:14:40,890 --> 00:14:41,910
Farm and implement.

201
00:14:43,000 --> 00:14:45,840
Shoes, some clothes, dry goods, pots,
pans.

202
00:14:46,600 --> 00:14:47,600
That's all.

203
00:14:51,100 --> 00:14:52,580
Hazen promised me food.

204
00:14:54,840 --> 00:14:56,560
These promises mean nothing.

205
00:15:06,460 --> 00:15:10,020
It's getting to be a tight squeeze in
here, Loren. Yeah, I'm thinking of

206
00:15:10,020 --> 00:15:10,939
building out.

207
00:15:10,940 --> 00:15:12,540
The town's growing, so should I.

208
00:15:15,820 --> 00:15:16,820
Darn.

209
00:15:17,800 --> 00:15:19,900
I've never seen so many brand new
Bibles.

210
00:15:20,300 --> 00:15:21,760
Got a good deal on them, too.

211
00:15:22,540 --> 00:15:26,320
I could let you have the whole lot for,
uh, five dollars.

212
00:15:28,640 --> 00:15:29,640
Oh, that's tempting.

213
00:15:31,460 --> 00:15:33,280
We've done with sharing for so long.

214
00:15:34,460 --> 00:15:35,960
Well, as you say, the town is growing.

215
00:15:36,480 --> 00:15:37,480
Don't forget the discount.

216
00:15:38,110 --> 00:15:41,330
Lauren took an ad out in the Gazette, a
running out of room sale.

217
00:15:41,770 --> 00:15:44,310
You get 10 % off any purchase.

218
00:15:44,690 --> 00:15:46,310
Ad don't work without the coupon.

219
00:15:55,070 --> 00:15:59,170
All these Bibles for $4 .50. I can't
pass that up.

220
00:16:00,830 --> 00:16:05,790
Lauren, I need flour, oats, beef.

221
00:16:06,440 --> 00:16:08,560
As much as I can get for that.

222
00:16:10,380 --> 00:16:11,540
That's a lot of money, Sully.

223
00:16:11,780 --> 00:16:12,780
For the Cheyenne.

224
00:16:13,480 --> 00:16:14,940
Supplies they was promised didn't come
in.

225
00:16:15,380 --> 00:16:16,400
They're starving to death.

226
00:16:16,700 --> 00:16:19,140
We got so much and they got so little.

227
00:16:20,620 --> 00:16:22,640
Doesn't seem quite right, does it,
Laurel?

228
00:16:23,380 --> 00:16:24,660
Is that your whole month's pay?

229
00:16:25,620 --> 00:16:27,960
Yes. Don't forget the 10 % discount.

230
00:16:31,000 --> 00:16:32,140
I'll take it in rations.

231
00:16:33,140 --> 00:16:34,140
Thank you, Dorothy.

232
00:16:42,800 --> 00:16:44,680
What's your Indian doing off the
reservation?

233
00:16:49,780 --> 00:16:50,780
Dr.

234
00:16:51,360 --> 00:16:53,560
Mike! God, Anthony, hurry!

235
00:17:18,389 --> 00:17:20,470
Carbonate of the morning, please come.
What cause this?

236
00:17:20,770 --> 00:17:21,770
Is it poison?

237
00:17:22,170 --> 00:17:23,609
The kind of poison, all right.

238
00:17:27,510 --> 00:17:28,510
Those men are drunk.

239
00:17:28,650 --> 00:17:29,650
Dead drunk.

240
00:17:29,790 --> 00:17:32,730
What can we do for them? Try to get the
alcohol out of their system.

241
00:17:33,830 --> 00:17:35,850
I don't have enough alum or ipecac.

242
00:17:36,630 --> 00:17:38,770
I'll need all the salt and snake root
you can find.

243
00:17:39,210 --> 00:17:41,910
We'll mix it with hot water. We'll have
them drink as much as they can to

244
00:17:41,910 --> 00:17:42,910
eliminate the whiskey.

245
00:17:43,190 --> 00:17:44,930
Then we'll give them cold compresses.

246
00:17:45,410 --> 00:17:46,410
Will they survive?

247
00:17:46,670 --> 00:17:47,670
I believe so.

248
00:17:48,690 --> 00:17:51,090
Once they've sobered up, some of them
might wish they hadn't.

249
00:17:59,190 --> 00:18:03,710
I'm sorry.

250
00:18:03,930 --> 00:18:04,930
I should have listened to you.

251
00:18:05,550 --> 00:18:07,010
My heart was blocked with anger.

252
00:18:08,170 --> 00:18:09,170
He had a reason.

253
00:18:09,950 --> 00:18:10,950
Who sold it to him?

254
00:18:12,150 --> 00:18:15,110
Franklin says he traded for it with a
long -haired man from a saloon.

255
00:18:16,970 --> 00:18:17,970
Hank.

256
00:18:24,450 --> 00:18:25,450
Hank.

257
00:18:31,270 --> 00:18:32,270
We gotta talk.

258
00:18:33,830 --> 00:18:34,830
It's too dark.

259
00:18:35,720 --> 00:18:38,560
I want you to stop trading rotgut
whiskey to the Cheyenne.

260
00:18:38,880 --> 00:18:42,680
I thought you'd be happy I finally found
some reason for keeping them engines

261
00:18:42,680 --> 00:18:43,680
round.

262
00:18:44,120 --> 00:18:46,560
Profit. You're profiting from their
misery.

263
00:18:47,020 --> 00:18:48,260
I want it to stop.

264
00:18:53,860 --> 00:18:58,780
Some of what I got here now.

265
00:18:59,180 --> 00:19:02,180
Trade. You tell me who's profiting from
whose misery.

266
00:19:02,590 --> 00:19:06,750
Damn engines stole them off settlers and
soldiers they massacred. You don't know

267
00:19:06,750 --> 00:19:11,310
that. Hell, Hank, that ain't even
trading. That's liberating. And the more

268
00:19:11,310 --> 00:19:14,870
like my whiskey, the more they give,
which is the most gratifying part of my

269
00:19:14,870 --> 00:19:18,610
line of work, because once a customer, a
customer for life.

270
00:19:18,970 --> 00:19:19,970
Look at Jake.

271
00:19:23,010 --> 00:19:24,010
Very funny.

272
00:19:24,790 --> 00:19:29,850
If any Cheyenne could die from it, or
from drunken fighting, he'll answer to

273
00:19:31,010 --> 00:19:32,010
Sorry, Sully.

274
00:19:32,240 --> 00:19:33,240
Deal's a deal.

275
00:19:33,280 --> 00:19:34,280
Is that me?

276
00:19:34,580 --> 00:19:35,920
Take it up with your boss.

277
00:19:36,280 --> 00:19:37,440
He's at the general store.

278
00:19:53,960 --> 00:19:55,680
Hazen, I want to talk to you.

279
00:19:56,060 --> 00:19:58,320
Talk? Glad you look painted for war.

280
00:19:58,720 --> 00:20:02,170
You set up trade between Hank... In the
Cheyenne?

281
00:20:02,390 --> 00:20:03,390
I don't know.

282
00:20:04,050 --> 00:20:07,690
Hank seemed to need a bit of intent to
do business with the English.

283
00:20:08,470 --> 00:20:12,770
Now, an important part of our job is to
promote friendly contact between the

284
00:20:12,770 --> 00:20:14,270
Leafs. Whiskey ain't friendly.

285
00:20:14,950 --> 00:20:16,490
It'll ruin them, and you know it.

286
00:20:16,870 --> 00:20:20,430
Oh, I know. The more the two sides talk,
the easier our job.

287
00:20:20,710 --> 00:20:24,010
How easy is things going to be if those
Braves get drunk and attack?

288
00:20:24,530 --> 00:20:27,090
If you call in the Army, I mean, that's
what they're there for.

289
00:20:27,920 --> 00:20:31,520
Now, lad, I used to be full of spit and
fire like yourself, but that's it.

290
00:20:32,160 --> 00:20:34,520
There's more to this job than it's going
to handle.

291
00:20:35,260 --> 00:20:38,480
I mean, what we do is damnably hard.
It's their life.

292
00:20:39,140 --> 00:20:42,140
You never know when you're going to get
an arrow in the back you deserve from

293
00:20:42,140 --> 00:20:43,140
compensation.

294
00:20:43,800 --> 00:20:44,800
What?

295
00:20:45,320 --> 00:20:48,320
Meaning a good trade deal will triple
yourself.

296
00:20:48,840 --> 00:20:51,220
The opportunity is there for the team.

297
00:20:51,620 --> 00:20:54,900
President Grant told me that the
Cheyenne would get a fair shake.

298
00:20:55,550 --> 00:20:57,770
Well, there's nothing unfair about a
little whiskey.

299
00:20:58,070 --> 00:20:59,870
I'm not talking about the whiskey.

300
00:21:00,550 --> 00:21:01,790
Where are the rations?

301
00:21:03,330 --> 00:21:05,670
All those beef brokers, I mean, they're
impossible.

302
00:21:06,750 --> 00:21:10,770
I'll send an urgent telegram to
headquarters in Kansas City immediately.

303
00:21:11,690 --> 00:21:12,690
You better.

304
00:21:13,170 --> 00:21:14,870
Your patience is wearing thin.

305
00:21:15,990 --> 00:21:16,990
Of mine.

306
00:21:22,670 --> 00:21:23,770
We could start a food collection.

307
00:21:23,970 --> 00:21:25,590
Might be Cheyenne day for us, not
Thanksgiving.

308
00:21:26,030 --> 00:21:27,270
Now, that's a splendid idea.

309
00:21:27,890 --> 00:21:30,070
Especially since everyone has such a
good harvest this year.

310
00:21:30,370 --> 00:21:32,590
I can have my tomato patch that I grew
in the garden.

311
00:21:33,030 --> 00:21:34,070
That's the spirit, Brian.

312
00:21:34,630 --> 00:21:37,750
I can't see this town giving Cheyenne
anything but trouble.

313
00:21:38,590 --> 00:21:41,070
Well, if Lauren can turn over a new
leaf, why not others?

314
00:21:56,300 --> 00:21:57,480
He's just gonna clear his head.

315
00:21:58,400 --> 00:21:59,400
You know someone.

316
00:22:00,940 --> 00:22:01,940
Yes, I do.

317
00:22:08,520 --> 00:22:09,740
What are you doing out here?

318
00:22:11,520 --> 00:22:12,520
Waiting for you.

319
00:22:15,160 --> 00:22:16,840
Did you find the answer you thought?

320
00:22:18,260 --> 00:22:19,700
I couldn't hear the spirit clear.

321
00:22:21,460 --> 00:22:22,460
Everything's too muddled.

322
00:22:26,190 --> 00:22:27,190
I'm here, Sully.

323
00:22:28,130 --> 00:22:29,230
You can talk to me.

324
00:22:31,850 --> 00:22:33,730
Talk sometimes confuses things.

325
00:22:34,470 --> 00:22:36,310
And talk sometimes is the answer.

326
00:22:37,890 --> 00:22:39,550
Please, tell me what's bothering you.

327
00:22:45,970 --> 00:22:50,470
When Abigail passed on, I left this
place for the woods.

328
00:22:52,350 --> 00:22:54,250
I didn't much care what happened to me.

329
00:22:55,690 --> 00:22:57,050
I didn't eat and sleep.

330
00:22:58,250 --> 00:23:01,630
I would have died if Cloud Dancing
hadn't found me and taken me in.

331
00:23:05,650 --> 00:23:09,510
Cheyenne gave me things I never had
before.

332
00:23:11,650 --> 00:23:13,710
Filled up the empty places inside of me.

333
00:23:16,130 --> 00:23:17,910
I was a silver miner, Michaela.

334
00:23:19,030 --> 00:23:22,130
We took metal from the earth and we
didn't care much what the earth looked

335
00:23:22,130 --> 00:23:23,130
when we got done.

336
00:23:24,400 --> 00:23:26,180
All that mattered was the silver.

337
00:23:29,080 --> 00:23:35,800
Cheyenne taught me what is precious is
the earth, and that the

338
00:23:35,800 --> 00:23:38,980
spirit of the people is the people.

339
00:23:40,960 --> 00:23:42,280
It was a gift.

340
00:23:43,820 --> 00:23:44,860
I owe them.

341
00:23:53,870 --> 00:23:57,250
If we lose the Cheyenne, we're going to
lose something much more precious than

342
00:23:57,250 --> 00:23:59,750
silver. You're doing everything possible
to help.

343
00:24:00,730 --> 00:24:03,890
There's something else going on here. I
can't put my finger on it.

344
00:24:06,030 --> 00:24:07,530
But I think Hazen knows.

345
00:24:31,340 --> 00:24:32,820
We got here as quickly as we could.

346
00:24:36,600 --> 00:24:37,600
It is known.

347
00:24:42,260 --> 00:24:44,320
How long has she been bleeding? Since
sunrise.

348
00:24:48,420 --> 00:24:49,420
Oh, God.

349
00:24:50,260 --> 00:24:51,260
The baby.

350
00:24:51,440 --> 00:24:52,720
Will I lose the baby?

351
00:24:54,000 --> 00:24:55,000
Everything's going to be fine.

352
00:25:01,320 --> 00:25:03,380
Mix ten drops of oil with water and give
it to her.

353
00:25:08,140 --> 00:25:09,500
You can help me, Snowbird.

354
00:25:10,500 --> 00:25:13,100
How do I say beautiful in Chinese?

355
00:25:14,120 --> 00:25:16,200
Beautiful in Chinese.

356
00:25:16,880 --> 00:25:21,520
Can I pronounce it correctly?

357
00:25:21,880 --> 00:25:22,880
Yes.

358
00:25:25,980 --> 00:25:27,020
And the word for song?

359
00:25:32,350 --> 00:25:33,350
All right?

360
00:25:34,070 --> 00:25:35,070
And the word for love.

361
00:25:37,890 --> 00:25:40,630
Is that what

362
00:25:40,630 --> 00:25:47,430
cloud

363
00:25:47,430 --> 00:25:48,870
dancing was playing for you on its
flute?

364
00:25:50,370 --> 00:25:53,130
Yes. A beautiful song of love.

365
00:26:28,810 --> 00:26:30,470
I could say the words to take away your
pain.

366
00:26:32,630 --> 00:26:34,050
There are no such words.

367
00:26:40,030 --> 00:26:41,030
Is she awake?

368
00:26:44,470 --> 00:26:46,310
I must warn you, she's very sad.

369
00:26:48,510 --> 00:26:50,550
We call it melancholia in my medicine.

370
00:26:52,570 --> 00:26:54,110
You mean her heart is broken?

371
00:26:56,090 --> 00:26:57,710
Yes, we call it that also.

372
00:27:13,680 --> 00:27:16,340
Black Kettle's called for a medicine
arrow renewal.

373
00:27:17,420 --> 00:27:20,300
Sacred arrows represent the soul of the
people. The soul is thick.

374
00:27:21,020 --> 00:27:22,040
Arrows must be renewed.

375
00:27:23,060 --> 00:27:29,260
Because of the like of... Dog soldiers,
they're called for an all -out war.

376
00:27:29,280 --> 00:27:32,220
They're blaming the government for the
death of Cloud Danson and Snowbird's

377
00:27:32,220 --> 00:27:33,220
baby.

378
00:27:33,420 --> 00:27:35,340
But it's not entirely the government's
fault.

379
00:27:35,700 --> 00:27:37,500
Didn't you say not eating enough caused
it?

380
00:27:37,700 --> 00:27:40,860
Well, that and her age made it more
difficult for the baby to survive.

381
00:27:42,860 --> 00:27:44,780
She ate enough for the baby, as I
instructed.

382
00:27:45,940 --> 00:27:48,740
But she thought she could give the food
that was meant for her to the children

383
00:27:48,740 --> 00:27:49,740
in the camp.

384
00:27:50,340 --> 00:27:53,080
She simply didn't know she needed both.

385
00:27:54,860 --> 00:27:58,980
Doesn't change the fact that more food
would have prevented this from

386
00:28:34,060 --> 00:28:35,180
should be asking for forgiveness.

387
00:28:36,640 --> 00:28:38,660
I am the one who did not protect our
baby.

388
00:28:40,580 --> 00:28:41,920
There will be more children.

389
00:28:42,960 --> 00:28:44,560
There will be no more children.

390
00:29:43,080 --> 00:29:45,340
Our arms are strong.

391
00:29:46,800 --> 00:29:48,820
Our hearts are proud.

392
00:29:50,520 --> 00:29:53,940
But crazy water makes our arms weak.

393
00:29:55,080 --> 00:29:57,100
And our hearts black.

394
00:30:05,090 --> 00:30:06,090
Blames the whites.

395
00:30:07,190 --> 00:30:09,710
Wants to break the treaty and form a
raiding party to get food.

396
00:30:10,310 --> 00:30:16,970
Let us break the treaty and rob the
whites of their crazy

397
00:30:16,970 --> 00:30:17,970
water.

398
00:30:39,890 --> 00:30:42,690
Because the crazy water will put out our
spirit fire.

399
00:30:44,110 --> 00:30:46,230
We're to renew our sacred arrows.

400
00:30:47,870 --> 00:30:49,330
We must drink it no more.

401
00:30:50,250 --> 00:30:53,690
We must keep our word and never break
any treaty.

402
00:30:54,290 --> 00:30:57,890
We must find our path again.

403
00:30:58,710 --> 00:31:00,290
We will be a lost people.

404
00:31:00,710 --> 00:31:04,150
A people without hope.

405
00:31:11,340 --> 00:31:12,319
Morning, folks.

406
00:31:12,320 --> 00:31:15,380
Horace, when's the next shipment of
provisions coming in?

407
00:31:15,900 --> 00:31:19,720
I don't know nothing about that. But a
telegram went out yesterday to the

408
00:31:19,720 --> 00:31:21,080
Affairs headquarters in Kansas.

409
00:31:21,900 --> 00:31:24,480
Mr. Hazen sent it. I just want to know
the answer.

410
00:31:24,760 --> 00:31:27,460
I wish I could help you, but... Horace,
it's a matter of life and death.

411
00:31:27,760 --> 00:31:28,860
Is this about your oath?

412
00:31:29,180 --> 00:31:32,140
No, Dr. Mike. My oath don't cover
nothing I ain't sent yet.

413
00:31:34,020 --> 00:31:35,500
Surely Hazen couldn't have forgotten.

414
00:31:36,780 --> 00:31:37,780
He didn't forget.

415
00:31:39,700 --> 00:31:40,700
You wait here.

416
00:31:48,310 --> 00:31:50,110
Hayden! Hayden Kelly!

417
00:31:50,730 --> 00:31:54,370
If you care to join us, I, uh... You're
starting, Cheyenne.

418
00:31:55,150 --> 00:31:56,830
Now, lad, I've already explained.

419
00:31:57,070 --> 00:32:01,030
The largeness of the beef broker is not
much I can do except pester my

420
00:32:01,030 --> 00:32:04,290
telegrams. You didn't send any
telegrams.

421
00:32:07,390 --> 00:32:10,030
You're overstepping your authority,
Agent Kelly.

422
00:32:10,770 --> 00:32:13,250
It's your job to report upon the
Cheyenne.

423
00:32:13,830 --> 00:32:15,230
Are these still peaceable?

424
00:32:15,470 --> 00:32:16,470
Not for long.

425
00:32:17,020 --> 00:32:20,840
You're driving them to war, but that's
your point, ain't it? Is it time to call

426
00:32:20,840 --> 00:32:21,619
in the army?

427
00:32:21,620 --> 00:32:24,880
That's what you like, isn't it? So that
the army can punish them?

428
00:32:25,300 --> 00:32:31,600
What I like, it is the policy of this
government.

429
00:32:32,040 --> 00:32:36,960
Your employer to find a solution to the
Indian problem.

430
00:32:37,920 --> 00:32:44,460
If we break that treaty, nobody will
blame us if we find a final and a

431
00:32:44,460 --> 00:32:45,460
solution.

432
00:32:45,620 --> 00:32:46,620
President Grant.

433
00:32:46,890 --> 00:32:48,330
Promise me something different.

434
00:32:48,650 --> 00:32:49,650
He forgot.

435
00:32:49,770 --> 00:32:51,650
He still wasn't running for office.

436
00:32:53,450 --> 00:32:55,570
I want those provisions.

437
00:32:58,550 --> 00:32:59,550
They're gone.

438
00:33:00,290 --> 00:33:01,290
Gone?

439
00:33:02,470 --> 00:33:03,630
What do you mean, gone?

440
00:33:04,130 --> 00:33:05,250
Jack off, Sully.

441
00:33:05,470 --> 00:33:08,190
All right, all right, all right. All
right, now.

442
00:33:08,850 --> 00:33:10,430
There'll be no more shipment.

443
00:33:11,450 --> 00:33:12,450
No more.

444
00:33:13,090 --> 00:33:14,290
And I'm out of here, Michel.

445
00:33:14,550 --> 00:33:15,550
In a few days.

446
00:33:15,750 --> 00:33:16,749
There's nothing.

447
00:33:16,750 --> 00:33:18,410
Much more profit to be made.

448
00:33:18,990 --> 00:33:19,990
Profit?

449
00:33:21,510 --> 00:33:23,170
You sold him to Lorne?

450
00:33:26,090 --> 00:33:28,410
I'm sending a telegram to President
Grant.

451
00:33:32,130 --> 00:33:33,190
Be my guest.

452
00:33:42,090 --> 00:33:43,450
Where'd you get those arrows from?

453
00:33:43,830 --> 00:33:44,830
None of your business.

454
00:33:45,320 --> 00:33:46,640
They belong to the Cheyenne.

455
00:33:47,120 --> 00:33:48,500
They're sacred to the tribe.

456
00:33:49,100 --> 00:33:50,360
They must have been.

457
00:33:50,700 --> 00:33:53,800
Cost me three whole bottles of vodka.

458
00:34:05,300 --> 00:34:09,620
Lord, those supplies you've been selling
in your store, did you buy them from

459
00:34:09,620 --> 00:34:11,840
Hazen? I don't know what you're talking
about.

460
00:34:12,120 --> 00:34:13,120
They were meant for the Cheyenne.

461
00:34:13,770 --> 00:34:16,750
Mr. Hazen had no right selling them, and
you had no right buying them.

462
00:34:17,010 --> 00:34:21,090
Well, Mr. Hazen said they was
overstocked, and he was offering them at

463
00:34:21,090 --> 00:34:23,130
price. Didn't that tell you something?

464
00:34:23,429 --> 00:34:24,710
Why don't you just calm down?

465
00:34:25,370 --> 00:34:27,370
Leave it to you to try and ruin a good
thing.

466
00:34:27,570 --> 00:34:30,409
What I saw last night, Jake, wasn't a
good thing.

467
00:34:31,030 --> 00:34:35,550
A woman, a friend of mine, lost her baby
because of malnutrition.

468
00:34:36,880 --> 00:34:39,699
The things in Lauren's store were stolen
from the Indians?

469
00:34:39,980 --> 00:34:41,280
Oh, they wasn't stolen.

470
00:34:41,600 --> 00:34:43,320
I paid cash money for them.

471
00:34:44,000 --> 00:34:45,980
Anyways, what's done is done.

472
00:34:46,280 --> 00:34:49,440
Most of the stuff's been sold already.
Can't do nothing about it now.

473
00:34:49,739 --> 00:34:50,780
Not that you would anyway.

474
00:34:51,159 --> 00:34:53,179
If I hadn't bought the stuff, someone
else would have.

475
00:34:53,540 --> 00:34:55,620
Maybe they would have gotten to the
people who needed them.

476
00:35:18,850 --> 00:35:19,850
Sully!

477
00:35:27,530 --> 00:35:28,530
Sully.

478
00:35:28,770 --> 00:35:30,170
Caught a telegram come for you.

479
00:35:31,910 --> 00:35:32,910
From the White House.

480
00:35:34,970 --> 00:35:36,290
You're getting to be an important man.

481
00:35:36,650 --> 00:35:37,870
President answered you right back.

482
00:35:38,410 --> 00:35:39,410
What's he say?

483
00:35:39,430 --> 00:35:40,430
What is it, Sully?

484
00:35:40,810 --> 00:35:41,810
Good news, huh?

485
00:35:47,130 --> 00:35:48,130
Beat yourself.

486
00:35:50,120 --> 00:35:51,260
Sure sounded like good news.

487
00:35:52,700 --> 00:35:54,060
You're doing a fine job.

488
00:35:54,880 --> 00:35:58,120
I fully support you and Superintendent
Hazen in your endeavors.

489
00:35:59,380 --> 00:36:01,320
I'm President Lilithy's ex -friend.

490
00:36:01,840 --> 00:36:03,720
Does that mean he likes what's going on?

491
00:36:04,800 --> 00:36:07,800
It means Sully was set up from the
start.

492
00:36:35,470 --> 00:36:36,630
People use me.

493
00:36:39,970 --> 00:36:44,530
They just want to keep the Cheyenne
quiet until they're weak enough to

494
00:36:44,530 --> 00:36:45,530
him off.

495
00:36:46,050 --> 00:36:48,450
But at least you tried it. Yeah, what
good did it do?

496
00:36:52,810 --> 00:36:53,810
I'm done.

497
00:36:54,310 --> 00:36:55,730
I tried it your way.

498
00:36:56,390 --> 00:36:57,390
It didn't work.

499
00:36:58,450 --> 00:36:59,450
I'm quitting.

500
00:37:08,200 --> 00:37:09,200
No argument?

501
00:37:10,860 --> 00:37:11,860
None whatsoever.

502
00:37:16,580 --> 00:37:17,960
But what you would do?

503
00:37:20,300 --> 00:37:22,340
To be totally honest, I don't know.

504
00:37:24,300 --> 00:37:26,620
But I understand and respect your
decision.

505
00:37:40,840 --> 00:37:42,140
I can't stop the government.

506
00:37:53,880 --> 00:37:56,140
But there's something I can do for the
Cheyenne.

507
00:37:58,120 --> 00:38:01,420
I'm truly an Indian agent.

508
00:38:13,870 --> 00:38:19,150
In Isaiah, we read, and the greedy dogs
are not satisfied.

509
00:38:20,150 --> 00:38:22,610
They are shepherds who have no
understanding.

510
00:38:23,430 --> 00:38:29,410
They have all moved to their own way,
each one to his unjust gain to the last

511
00:38:29,410 --> 00:38:30,410
one.

512
00:38:35,030 --> 00:38:39,010
At this time, we usually pass the
collection plate, but I've asked Sully

513
00:38:39,010 --> 00:38:43,190
help us gather what doesn't belong to
us, starting with your Bibles.

514
00:38:48,650 --> 00:38:49,650
Thank you, Reverend.

515
00:38:51,650 --> 00:38:58,430
Truth is, Cheyenne don't need your
Bibles or your ear bobs or your

516
00:38:58,430 --> 00:38:59,430
fishhooks.

517
00:39:00,010 --> 00:39:01,010
They need food.

518
00:39:01,490 --> 00:39:04,330
As much as you can spare and as quick as
we can get it to them.

519
00:39:04,650 --> 00:39:08,750
Ah, they wouldn't need so much if they
traded for good stuff instead of just

520
00:39:08,750 --> 00:39:10,010
liquor. Amen to that.

521
00:39:10,230 --> 00:39:12,910
You certainly ate the food they offered
you last Thanksgiving, Jake.

522
00:39:15,350 --> 00:39:16,410
Dr. Mike's right.

523
00:39:17,130 --> 00:39:20,630
I eat what they brung, and I can spare
some.

524
00:39:20,910 --> 00:39:21,910
Thank you, Horace.

525
00:39:22,110 --> 00:39:25,890
I'll pledge what I can't. No, you won't.
It's not your store.

526
00:39:26,330 --> 00:39:29,270
I'm not pledging for the store. I'm
pledging for me.

527
00:39:29,590 --> 00:39:33,290
Well, you can count me out. I got my
watch and a good horse.

528
00:39:33,550 --> 00:39:36,870
You make them Indians strong, you're
cutting your own throat.

529
00:39:46,280 --> 00:39:47,280
Hey, Kayla.

530
00:39:47,740 --> 00:39:49,600
I'm grateful for what you did in there,
Dorothy.

531
00:39:49,860 --> 00:39:53,440
Well, I had my reasons for that and for
this.

532
00:39:53,880 --> 00:39:56,560
I found out where Lauren is storing the
government food.

533
00:40:04,540 --> 00:40:05,540
Look at this.

534
00:40:08,800 --> 00:40:11,140
It's not enough for a victim to last a
cheyenne month.

535
00:40:19,240 --> 00:40:20,380
What do you say we get it to them?

536
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
Say yes.

537
00:40:29,040 --> 00:40:30,380
I told you they were thieving.

538
00:40:30,840 --> 00:40:31,840
Ain't thieving, Jake.

539
00:40:32,640 --> 00:40:34,940
Liberating. Can't steal what already
belongs to you.

540
00:40:35,200 --> 00:40:36,860
And look at the markings on these
crates.

541
00:40:37,260 --> 00:40:39,740
I bought them good, fair, and square.

542
00:40:40,100 --> 00:40:42,220
Why, I could have you arrested for
stealing.

543
00:40:42,480 --> 00:40:43,480
Will you do that, Lawrence?

544
00:40:43,860 --> 00:40:45,980
And we'll see what the federal marshal
has to say.

545
00:40:46,430 --> 00:40:48,750
We'll let him decide who this food
belongs to.

546
00:40:50,750 --> 00:40:54,990
All right, I'll hit with it. Let him
have it. Get me more trouble than it's

547
00:40:54,990 --> 00:40:55,990
worth anyway.

548
00:41:07,990 --> 00:41:10,090
A word, please, Agent Sullivan.

549
00:41:11,490 --> 00:41:13,490
I regret that we parted enemies.

550
00:41:14,050 --> 00:41:15,050
It's your choice.

551
00:41:15,920 --> 00:41:18,340
I did what I had to do, what I was
ordered to do.

552
00:41:19,200 --> 00:41:20,500
Not good enough, Hazen.

553
00:41:21,160 --> 00:41:22,740
They're far worse than me.

554
00:41:23,760 --> 00:41:27,440
Men who take squaws as concubines,
banish them they dislike.

555
00:41:28,580 --> 00:41:30,880
Rulers, despots, some even call
themselves chiefs.

556
00:41:31,280 --> 00:41:32,800
And that makes what you've done right?

557
00:41:33,420 --> 00:41:36,880
I could be in this job, or you could be
in this job, or the Marcus of

558
00:41:36,880 --> 00:41:38,920
Queensbury. It wouldn't matter.

559
00:41:39,460 --> 00:41:42,240
The government will get what it wants,
it always does.

560
00:41:42,620 --> 00:41:43,620
That's just an excuse.

561
00:41:44,650 --> 00:41:46,890
It doesn't have to be that way. You
could have stopped it.

562
00:41:47,710 --> 00:41:49,770
I commend you for your idealism, lad.

563
00:41:50,310 --> 00:41:54,970
But life will change you, as it does all
of us.

564
00:41:55,730 --> 00:41:57,890
Sully isn't an idealist, Mr. Hazen.

565
00:41:58,390 --> 00:42:02,070
An idealist is someone who merely
contemplates a better world.

566
00:42:03,050 --> 00:42:05,390
Sully's prepared to fight to make that
world a reality.

567
00:42:07,210 --> 00:42:11,050
I expect your quarterly reports to be
prompt and in quadruplicate.

568
00:42:11,490 --> 00:42:12,550
We'll be watching closely.

569
00:42:14,480 --> 00:42:15,340
So will I

570
00:42:15,340 --> 00:42:26,760
One

571
00:42:26,760 --> 00:42:33,560
more thing I gotta

572
00:42:33,560 --> 00:42:34,560
get

573
00:42:47,760 --> 00:42:49,900
You want to watch me cook up libation
for your friend?

574
00:42:50,560 --> 00:42:52,000
Got the recipe from your boss.

575
00:42:52,780 --> 00:42:53,780
Drinking sugar?

576
00:42:54,180 --> 00:42:55,078
Hook them.

577
00:42:55,080 --> 00:42:56,080
Red pepper?

578
00:42:56,220 --> 00:42:57,600
Give it a good strong kick.

579
00:42:58,860 --> 00:42:59,880
Where do you sample them?

580
00:43:00,440 --> 00:43:01,620
Came from the medicine arrows.

581
00:43:02,700 --> 00:43:04,660
I ain't selling them. Ain't buying them.

582
00:43:05,740 --> 00:43:07,160
Helpless without your skull cracker.

583
00:43:12,520 --> 00:43:13,520
Not that helpless.

584
00:44:15,790 --> 00:44:16,790
Your courtship song.

585
00:44:17,390 --> 00:44:19,590
It is a reminder to Snowbird of what
was.

586
00:44:20,130 --> 00:44:22,370
And yet, maybe again.

587
00:44:30,750 --> 00:44:34,710
I give you my thanks.

588
00:44:36,910 --> 00:44:38,110
And I give you mine.

589
00:44:39,470 --> 00:44:40,870
For all your gifts to me.

